:17:04
- Bis morgen früh.
- Also abgemacht?
:17:09
Ich werde darüber nachdenken.
:17:10
Gute Nacht.
:18:15
Die Tankstelle hat zu.
:18:19
Die Tankstelle hat zu. Macht erst
morgens um halb sieben wieder auf.
:18:24
Sind Sie Billy Ray Bowers?
:18:31
Kommen Sie von Weyburns Büro?
:18:34
Sie haben einen interessanten Akzent.
:18:36
Scheiße.
:18:38
Waren schon immer ein Schauspieler,
was, Rick?
:18:41
- Sie sagten, Sie seien mein Freund.
- Stimmt nicht.
:18:44
- Dann haben Sie mich gelinkt.
- Wollte niemanden töten.
:18:46
Immer noch ein Pfadfinder? Mein Freund,
Herr Diggs, ist deswegen besorgt.
:18:52
Ich saß dank Ihnen meine Zeit ab,
aber er ist noch unter AnkIage.
:18:57
Scheint, Sie sind der einzige
Iebende Zeuge, der ihn hinter Gitter...