:24:02
Heißt das,
du siehst dir nicht mein Gesäß an?
:24:05
- Ich gehe dran. Ist bestimmt für mich.
- Du kannst nicht für mich abheben.
:24:10
Hallo?
:24:11
Ja. Fein. Dusche gerade.
:24:17
Ich komme morgen heim.
:24:19
OK. Tschüss.
:24:24
Noch derselbe?
:24:25
- Derselbe?
- Harper. Jeremy, der Dritte.
:24:29
Reich, feiner PinkeI.
Den du geheiratet hast.
:24:31
- Erinnerst du dich?
- Du weißt, dass ich heiratete?
:24:34
Ja. Vier Monate
nach meinem Verschwinden.
:24:36
Ziemlich schnell für eine trauernde Witwe.
:24:39
Wo warst du?
:24:42
- Du konntest warten und es rausfinden.
- Ich war einsam.
:24:45
Du warst einsam,
also hast du diese Witzfigur geheiratet!
:24:49
Jerry, König des Napalm.
Wie konntest du nur?
:24:52
Wir hatten Unrecht.
Seine Familie produzierte Waschmittel.
:24:55
- Cornwall Chemicals?
- Nein. Küchenreiniger.
:24:59
Mach dich nicht IächerIich.
Sie wurden reich durch den Krieg.
:25:03
Der Krieg? War es das?
Wolltest du nicht eingezogen werden?
:25:06
Oder war es Angst, mir zu sagen,
dass du keine Ehe wolltest?
:25:15
Bist du in Ordnung?
:25:17
Ja. Mir ist etwas schwindelig.
:25:20
- Ich rufe einen Arzt.
- Keinen Arzt.
:25:22
Hotel Four Seasons.
:25:24
Ist da die Rezeption?
Gibt es hier eine Apotheke?
:25:27
Ja, sicher.
:25:28
Schicken Sie bitte Binden,
Heftpflaster und Jod hoch.
:25:32
- Wird erledigt, Fräulein Graves.
- Danke.
:25:35
Gut. Was ist Ios?
:25:39
War es ein Überfall oder wirst du gejagt?
:25:48
Hast du Kinder?
:25:51
Du hast da diesen Mama-Ton.
:25:54
Ich bin AnwäItin. Das ist der AnwäIte-Ton.
:25:59
Ich kann dir heIfen.