:48:00
Driver's Iicense and three IDs.
:48:02
Credit cards do?
:48:09
Break.
:48:18
Where'd he go?
:48:20
- Stall them.
- I'm not stalling them.
:48:25
Sir?
:48:26
- What's going on? Can you step on it?
- Certainly.
:48:29
Right.
:48:29
Take what you want.
:48:31
- What are you doing?
- I'm going as fast as I can.
:48:35
- Here.
- You've got the wrong idea.
:48:37
Freeze!
:48:40
Don't move!
:48:43
Put your arms up.
:48:47
Down on the floor!
:48:50
- My credit cards!
- Forget about the credit cards!
:48:55
Just Iet me get my goId card.
PIease? Just Iet me--
:48:58
Stay down or the girI gets it!
:49:02
- My purse!
- Come here!
:49:16
- What's going on?
- Step across the street, please.
:49:19
Sure.
:49:29
I'm not going with you!
:49:31
You've got no choice. They're after you,
too, and it's not just the cops.
:49:35
What am I supposed to do?
Spend my Iife running Iike you?
:49:38
Well, it's up to you.
:49:40
We're dead if they catch us.
Now hop aboard or say good-bye.
:49:47
Come on.
:49:53
So Iong, tough guy.
:49:55
So Iong.
:49:59
What are you doing?