:50:18
This is the car. Lieberman?
:50:20
Cover the rear. Take McCurrin with you.
:50:23
Check out everything.
:50:25
Yes, sir, I got it.
:50:27
- Cover all the stores.
- Right.
:50:33
- Get this towed out of here.
- Yes, sir.
:50:35
Cover all the stores.
:50:43
What the hell am I doing?
:50:46
Hop on!
:50:47
- What are you doing here?
- I missed you.
:50:52
- You okay?
- Why are we going back?
:50:54
I forgot something.
:51:03
Raun wants to play!
:51:16
- What is this? Butch on wheels?
- Here's your cash. Give me the book.
:51:20
It's more than you need.
Give me the book!
:51:22
Take me with you!
:51:24
- This town needs you.
- Cut the crap. Let's get out of here.
:51:26
That ought to be enough
to cover the damages.
:51:29
What damages?
:51:49
Shit.
:51:51
Hang on.
:51:53
Look out!
:51:58
I have the suspect in sight
and I am in pursuit.