:46:04
- Mitä kuuluu?
- Hyvää.
:46:06
Kiva tukka...
:46:08
Äh, se on ihan Iikainen. Piti pistää kiinni.
:46:11
- Mahtava.
- Kuka hän on?
:46:12
Siskoni.
:46:14
Hei. Mennään Raunin Iuo.
:46:16
- Hän haluaa nähdä sinut.
- Niin varmaan.
:46:18
Veljesi on nero!
Oikea hiusten Michelangelo!
:46:22
Puolet asiakkaista lähti hänen mukanaan.
:46:24
Hän Iähti IounastauoIIa. Voitko uskoa?
:46:29
Hän Ieikkaa aina hiukseni.
:46:32
Tulitko takaisin?
Sinun on maksettava Raunille.
:46:35
- Raun, katso kuka tuli.
- Hei, Raun.
:46:39
Hei, Matthew.
:46:41
Olet varmaan yllättynyt.
:46:44
Olet laihtunut. Ja hiuksesi!
Näytät nuorelta!
:46:47
Lopeta jauhanta. Olet ollut tuhma.
:46:49
Tiedän. Mea culpa.
:46:51
Ja sic semper tyrannis.
:46:53
Olen kuitenkin tullut maksamaan velkani.
:46:56
Ihmeiden aika ei oIe ohi.
:46:58
- Onko sinulla vielä osoitekirjani...
- Näytä rahat niin puhutaan siitä.
:47:03
Voitko odottaa hetken?
:47:06
- Huvittaako tämä sinua?
- Kyllä.
:47:09
Tarvitsen kaksi tonnia.
:47:11
Kuinka mukavaa
että toisesta meistä tuli materialisti?
:47:14
- Autatko?
- Mitä saan?
:47:18
Jos saan kirjan, Iöydän Lou Bairdin
ja maksan veIkani nopeasti.
:47:22
Jos en saa kirjaa
joudut jatkamaan matkassani.
:47:28
Kenelle osoitan sekin?
:47:30
Pitäisikö Iuottaa sekkeihinne?
HaIuan käteistä!
:47:34
- Pankki on tuolla.
- Saanko kirjan?
:47:36
Puhutaan siitä rahojen äärellä.
Haluan anteeksipyynnön.
:47:40
Ja saat Iaittaa hiukseni.
:47:43
- Miksi pilata täydellisyys?
- Rick, se on vähintä.
:47:46
- Kuka tämä on?
- Hänen siskonsa.
:47:49
- Kutsui häntä Rickiksi.
- Ei kun pipiksi.
:47:52
Pipi hän onkin.
:47:54
Käteistä. Anteeksipyyntö. Hiukset.
:47:58
Siinä järjestyksessä. Odotan.