:57:00
Olen pahoillani. Tuli kiire.
:57:02
Eräs mies etsi sinua Iähdettyäsi.
:57:04
Etsii vieläkin.
:57:07
- Mitä tapahtui?
- Ampui minua takamukseen.
:57:11
Vaarallista peliä. Anna kun katson.
:57:13
Karkeita hauleja. Meni suoraan läpi.
:57:16
Ei jos se kerran vuotaa verta.
Laske housut.
:57:19
En täällä.
:57:21
Oletko ujo. Olen nähnyt sen ennenkin.
:57:27
Anteeksi. Oletko hänen vaimonsa?
:57:32
Vitsailetko? En toki.
:57:34
Menkää te vain hommailemaan.
Soitan taksin.
:57:38
Hän on sekaisin väsymyksestä.
:57:40
Hän tarvitsee syötävää ja sängyn.
:57:44
Voit peseytyä ja nukkua vierasmajassa.
:57:47
- Jodie, jäätkö yöksi?
- En tiedä.
:57:50
Ole reilu jannu.
:57:53
- Hän kutsuu minua Rickiksi.
- En ole tiellänne.
:57:56
- Ei se ole sellaista.
- Onhan.
:57:58
Oli.
:58:01
Hän sai minut taas jaloilleni.
Näytti miten kaikki toimii.
:58:05
- Niin varmaan.
- Näkisitpä Iadon.
:58:07
Kaikki toimi. Joka ainoa ideasi.
:58:10
- Suureläinhoitola on siellä.
- Eläin eläimen tuntee.
:58:13
- Hevosnosturi on hieno. Haluatko nähdä?
- Kyllä. Mennään.
:58:17
Et nähnyt mitään valmiina.
:58:20
Marianne, tule.
:58:22
Hän ei varmaan halua kun on niin väsynyt.
:58:26
Haluan nähdä sen hevosnosturin.
:58:32
"'Laukkaa ratsu reima!"' Kappas.
:58:34
Eikö ole hieno. Aluksi kaikki
pitivät ideaa hulluna.
:58:37
Niin minäkin.
:58:39
Tule katsomaan.
:58:46
- Se toimii hienosti.
- Se toimii.
:58:50
- Hyvää työtä.
- Olen nero.
:58:52
Annetaan keksijän käyttää sitä.
Housut pois ja pöydälle.
:58:56
- Pitääkö hänen poistua?
- Minä jään.
:58:59
Minäkin olen jo nähnyt sen.