1:18:01
- Upea.
- Pidätkö?
1:18:06
Hieno vehje. Oikea helmi.
1:18:09
Piti vähän tinkiä mutta viimein
hän suostui ehtoihini.
1:18:12
Päivää. Alanumero 2200, kiitos.
1:18:20
Herra Bernhardt, toki muistan teidät.
1:18:24
Ovat matkalla minne?
1:18:28
Hän haluaa paikalle liittovaltion poliisin
ja tiedotusvälineet.
1:18:33
Teitte oikein soittaessanne minulle.
Hoidan asian.
1:18:36
Odotelkaa puhelimen äärellä.
1:18:39
Huolehdimme hänestä.
Älkää olko huolissanne.
1:18:42
Kiitos.
1:19:04
Matkan pää.
1:19:07
Auto keittää yli. Hyvä että päästiin perille.
1:19:14
Odota minua.
1:19:17
Valot ovat päällä joten kai joku on kotona.
1:19:25
Lou.
1:19:34
- Minä tässä, Rick.
- Hetkinen.
1:19:38
Itsepäinen ukko.
1:19:41
Voimmeko tulla sisään?
1:19:44
Tulen ovelle.
1:19:49
- Lou.
- Niin?
1:19:53
Minä tässä, Rick Jarmin.
1:19:56
No niinpä onkin.
1:19:58
Hitsi vie.
1:19:59
Tulkaa sisään.