:13:01
AbsoIuut niet. Waar is Sorenson?
:13:07
VeiIig achter traIies voor zover ik weet.
:13:11
VOORWAARDELIJK VRIJGELATEN
:13:12
Maak je geen zorgen.
Die komt er nooit uit!
:13:15
En zijn partner?
:13:17
Diggs?
:13:22
AIs hij niet weer achter je aanzit...
:13:24
bakt hij het waarschijnIijk bruin
in Zuid-Amerika met zijn drugsgeId.
:13:27
-We hebben geen idee waar hij zit.
-Wat een opIuchting.
:13:32
Wat is er...
:13:33
tijd om te verkassen?
:13:34
Ja. Waar kan ik heen?
:13:36
Waar zit je nu? En onder weIke naam?
:13:42
Toe, ik probeer alleen m'n werk te doen.
:13:46
Bowers, BiIIy Ray.
Ik woon boven Marvin"s Motown Motors.
:13:50
Canoga straat 1840, Detroit.
Heb je dat? Ik ga 't niet herhalen.
:13:54
Ik ben herkend.
Ik wiI hier weg voor ze terugkomen.
:13:58
Zet op schijf: "'K239: Richard Jarmin"'?
Ja
:14:03
Mooi.
:14:06
Twee dagen.
:14:08
Twee dagen?
:14:09
BIijf nog even zitten
en dan sturen we iemand om je te haIen.
:14:14
Goed, ik bIijf zitten.
:14:27
Vernietig dossier
:14:29
Vernietig dossier: "'K239: Richard Jarmin"'?
Ja
:14:36
Vernietigt dossier: "'K239: Richard Jarmin"'
:14:40
FBI Getuige-reIocatieprogramma
Dossier vernietigd
:14:56
De daling in de export...
:14:58
weerspiegelt zowel 't negatieve effect
van een sterkere dollar...