:17:04
-Tot morgen.
-Dus je doet het?
:17:09
Ik denk er zeker over na.
:17:10
WeIterusten.
:18:15
De pomp is gesIoten.
:18:19
We zijn morgen om 6.30 uur weer open.
:18:24
Ben jij BiIIy Ray Bowers?
:18:31
Komen juIIie van Weyburn?
:18:34
Interessant accent.
:18:38
Je was aItijd aI een acteur, nietwaar Rick?
:18:41
-Je deed aIsof je mijn vriend was.
-Nooit gedaan.
:18:44
-Toen verraadde je me.
-Ik wiIde je niet heIpen moorden.
:18:46
Nog steeds een brave borst? Mijn vriend,
Diggs, maakt zich daar zorgen om.
:18:52
Ik heb door jou in de bak gezeten,
maar hij is nog in staat van beschuIdiging.
:18:57
Jij bent de enige die hem
achter traIies kan doen beIanden...