:29:02
Ik wiI geen ouwe zeur zijn,
maar paranoia houdt me in Ieven.
:29:05
Deze jongen komt eIke ochtend. GeIoof me.
:29:07
-Uw ontbijt, juffrouw Graves.
-Wat heb je besteId?
:29:11
-Wat heb je besteId?
-Ik besteIde...
:29:13
grapefruit, croissant...
:29:17
En verder?
:29:20
Pruimen.
:29:22
Vraag hem wat hij heeft.
:29:25
-Vraag "t hem. Hij weet "t vast niet.
-Wat is er voor "t ontbijt?
:29:29
Wat brood en fruit.
:29:32
Ik kom zo. Rick, pak een stoeI, ga zitten.
:29:35
Je mag wat van m"n pruimen
en dan kan je me aIIes uitIeggen.
:29:40
Laat de ketting zitten.
:29:42
RammeI er een beetje mee,
zodat hij denkt dat je hem er afhaaIt.
:29:46
Je bedoeIt zo? Is "t zo goed?
:29:49
Voor jou is dit grappig.
:29:54
O, God!
:29:58
-Pak "t traangas!
-Pak jij het!
:30:02
Het traangas!
:30:14
Schiet op!
:30:32
-Kom mee! Naar boven!
-Wacht! Mijn tas.
:30:39
-Schiet op!
-Dit kan ik niet, Rick.
:30:42
Waar heb je het over?
Dit doet Lee Iacocca ook.
:30:45
Ik ben heeI bang.
:30:49
Sinds wanneer draag jij onderbroeken?
:30:54
Hoor ik nog wat er aan de hand is,
of Iaat ik me doden vanwege vroeger?
:30:58
VoIg me.