:26:02
ViI du forteIIe?
:26:07
I morgen.
:26:11
Jeg forteller om det i morgen.
:26:30
Herregud.
:26:32
Rick Jarmin er i Iive.
:26:44
- Hvordan går det?
- Noen idé om hvem som har gjort dette?
:26:48
Kanskje. Jeg fikk et telefontips fra
et øyenvitne, som sa det var skyting...
:26:51
og en blå BMW som kjørte vekk
med en mann og en dame i.
:26:54
- Vi får se hva som skjer.
- Best du ser på dette, sjef.
:26:58
Ser deg senere.
:27:02
Her.
:27:03
Takk skaI du ha.
:27:13
Jeg har rett tiI å være uhøfIig.
Jeg Ia igjen beskjed tiI ham.
:27:16
Jeg ventet på den og...
:27:19
Han fikk den. Når var det?
:27:25
Jeg viI snakke med hans overordnede.
:27:35
Forsøk å søke på navn. Prøv Bowers.
:27:38
- Billy Ray Bowers.
- Jeg finner ingen med det navnet.
:27:40
- Ingen spor av BiIIy Ray Bowers?
- Nei.
:27:43
- Forsøk Jean-Pierre Fouret.
- Nei.
:27:48
- Turnbull, Jodie.
- Nei.
:27:51
- Carlson, Matthew.
- Nei.
:27:56
Forsøk Jarmin, Richard.
:27:58
Rick Jarmin.
Se om det finnes noen med det navnet.