:06:03
Underbar dag.
:06:06
Bara ett moln som stör.
:06:28
Vi stänger, Billy Ray.
:06:31
Ingen går ut i det här vädret.
:06:36
Strunta i det där nu
och kom över på middag.
:06:41
Man ska inte vara ensam så mycket.
:06:45
På tre månader har du inte fått
en enda vän.
:06:49
Inte vad jag vet.
:06:51
Tvätta av dig och kom över
och träffa frugan.
:06:55
Hörde du?
:06:59
Jag skruvar ner radion.
:07:03
Har du somnat?
:07:07
Hjälp mig, Marvin!
:07:10
Hjälp! Få ut mig härifrån!
:07:13
- Håll ut!
- Hjälp!
:07:16
Få ut mig!
:07:17
Helvete!
:07:23
Vad ska jag göra utan ben?
:07:31
Är du sjuk i huvet?
:07:35
Förlåt, jag ville bara få
ett avbrott i monotonin.
:07:39
Är du uttråkad?
:07:41
Som fan. Ta det inte personligt.
:07:45
Jag är rastlös bara. Jag är sån.
:07:48
Det är därför jag flyttar så ofta.
:07:51
Fick det av farsan. Han reste i jobbet -
sålde hårtorkar i Kentucky.
:07:57
Hade han inte en grisfarm i Tennessee?