Conte de printemps
prev.
play.
mark.
next.

:39:00
It's a mystery?
:39:02
If you like.
:39:04
Let's call it "The Necklace Mystery."
:39:06
It's a true story.
:39:07
If I tell you, it's because
I've decided to let everyone know.

:39:12
No murders were committed, the police
weren't involved, but a theft did occur.

:39:16
The necklace was stolen? Whose was it?
:39:19
It was mine.
:39:20
Who do you suspect?
:39:21
-Well....
-Eve?

:39:23
Yes.
:39:24
What does your father think?
:39:27
I don't think my father
believes her completely.

:39:30
That's what's serious.
:39:31
It proves he'll defend her
in spite of everything.

:39:34
Do you have proof?
:39:35
I'll tell you the story.
You'll decide if I'm crazy.

:39:39
Among the jewels my father inherited
from his mother was a necklace...

:39:42
...which he planned to give me
on my 18th birthday, March 22.

:39:46
He didn't tell me. It was to be a surprise.
:39:50
But Eve was in on the secret.
:39:53
The day before my birthday,
the necklace disappeared.

:39:56
A short time before,
he was going to a party with Eve...

:40:00
...he lent it to her,
without my knowledge, obviously.

:40:04
She didn't return it right away.
:40:06
She kept it for a while,
and, what is worse, wore it.

:40:10
One day, either unconsciously
or as an insult...

:40:14
...she came, when I was there,
wearing the necklace.

:40:16
I thought my father had given it to her.
I was furious.

:40:19
Not because I wanted it...
:40:21
...I didn't know
what my father had planned...

:40:24
...but because it was a family jewel...
:40:26
...and personally, I feel that Eve
isn't part of the family.

:40:29
The day before my birthday...
:40:32
...Dad asked me if I'd seen the necklace.
He looked upset.

:40:35
"The last time I saw it, Eve was wearing it.
:40:38
"l thought you gave it to her."
:40:40
He answered, "I'd never do that.
:40:43
"l just lent it to her.
I wanted to give it to you.

:40:47
"She gave it to me one morning.
:40:49
"l put it in my pocket to bring home.
:40:52
"l know I had it when I came in,
then I can't remember."

:40:56
According to him,
it was in the pocket of his trousers...


prev.
next.