1:05:00
Hace mucho que no estamos
juntos en el jardín.
1:05:07
Yo, creyéndome original,
hice un trabajo
1:05:09
sobre la Gioconda...
1:05:12
Pero al devolverlos, la maestra
dijo en clase: "Habéis hecho
1:05:16
todos un trabajo
sobre la Gioconda."
1:05:19
Y me ofendí mucho.
1:05:23
¿Te relevo?
1:05:24
No, me encanta pelar patatas.
1:05:26
Para fumar
1:05:27
está mejor el jardín.
1:05:29
No tengo especial interés pero me
gusta cuando trabajo con las manos.
1:05:33
¡En la cocina no!
1:05:35
Pues sí. Pero si te molesta
el humo, Io apago.
1:05:40
Ya sabes que me molesta,
pero me voy... A menos que
1:05:43
Jeanne quiera que la releve.
1:05:45
No, estoy bien.
1:05:48
Nunca había visto a nadie
fumando cuando cocina.
1:05:52
Ya sé que no se hace,
pero soy muy cuidadosa.
1:05:55
Tranquila, no tiraré cenizas
1:05:57
en las cacerolas.
1:06:00
Toma.
1:06:04
Ya está. Cada vez que
presumo de algo...
1:06:11
Perdona. Espero que
te sobren rodajas de patata.
1:06:16
¡A ti no te sobran cigarrillos!
1:06:19
Tienes razón. Acabo de
empezar un paquete.
1:06:23
Basta, Natacha.
1:06:25
No te preocupes. No voy a fumar
aquí al lado, estoy harta de pelar.
1:06:34
¡Este plato no! ¡SuéItame!
¡Lo vas a romper! ¡Que me sueltes!
1:06:40
¿No ves que es antiguo?
Es quizás...
1:06:42
Io más antiguo que tenemos.
1:06:44
Pues si se hubiese roto
sería por tu culpa.
1:06:47
¡Qué manera de abalanzarse!
Habérmelo pedido.
1:06:50
Apenas Io sujetabas.
Podía caerse.
1:06:53
Seguro que yo he roto
menos cosas que tú.
1:06:55
Pero no es un cenicero.
1:06:57
No hay ceniceros aquí.