:34:00
- ¿Sí, Bruce?
- Una mamada en un Thunderbird.
:34:05
- Tengo que irme del hospital.
- ¿Por qué?
:34:09
Quieren que vuelva a mi trabajo.
Yo no quiero irme.
:34:13
- ¿Podemos hacer algo para ayudarte?
- Yo ayudaría.
:34:17
Cualquier cosa que me sacara
de terapia del arte.
:34:21
No sé qué podría hacer alguien
por mí en esta situación.
:34:26
Pide lo que quieras.
:34:30
Puede ser... Quiero ayuda.
:34:34
Nadie nunca nos pidió
ayuda antes.
:34:38
Bueno, yo era un publicitario
y un escritor de publicidad.
:34:42
Ahora mis avisos son un suceso.
:34:44
No me van a pagar mi seguro de salud
a menos que empiece a escribir nuevamente.
:34:51
Podríamos escribir
publicidades contigo.
:34:53
Esta sesión se está convirtiendo
en "Los Pequeños Traviesos".
:34:56
- Podrías enviárselos y quedarte aquí.
- No creo que funcione.
:35:01
Podría ser. ¿Quién de aquí quiere
ser publicitario?
:35:08
- ¿Quién quiere ser una autobomba?
- ¡Yo!
:35:12
- Sé que podríamos hacerlo.
- ¿Hacerlo? ¿Deberíamos hacer cosas?
:35:18
- Negativo.
- Olvídalo.
:35:20
- Hola.
- ¡No podemos hacer cosas!
:35:24
¡Somos locos! ¡Pregunta por ahí!
:35:27
Te digo, podemos hacer cosas.
:35:30
Podemos hacerlas juntos.
:35:36
- ¿Podemos escribir un aviso ahora?
- Seguro.
:35:41
¡Wow! ¡Estoy que hiervo!
:35:47
- ¿Qué tal un aviso de un auto?
- ¡Grandioso!
:35:58
Tengo uno para Porsche.