1:09:00
Firmé contrato con
la empresa Drucker.
1:09:04
Por eso no puedo dar
consultas con tu compañía.
1:09:08
¿George?
1:09:10
Usa el familiar "hola" arriba de la
carta y al final.
1:09:23
- ¡Hey, Bruce!
- Estoy al teléfono.
1:09:26
- ¡Tengo algo que decirte!
- Envíalo por fax.
1:09:29
Estás listo para irte. No puedo esperar.
Pero no vas a llevar a nadie.
1:09:35
- Kathy quiere irse.
- Ella necesita estar aquí. Lo sabe.
1:09:41
Puede ser dada de alta si antes
la examina una Junta Médica.
1:09:45
Correcto. Según mi evaluación, no está
lista para ese examen.
1:09:49
Entonces consigue la
evaluación de la Dra. Baylor.
1:09:52
La Dra. Baylor no trabaja
más aquí.
1:09:58
- ¡Hijo de puta!
- ¿Y?
1:10:01
¡No puede hacerle esto a Kathy! ¡Me contactaré
con su familia! Ud. sabe que puedo contactarla.
1:10:06
¿Familia? ¿Qué familia?
1:10:11
¿Su hermano?
¿Va a contactar a su hermano?
1:10:16
¿Le mostró las cartas que le enviaba
su hermano desde el ejército?
1:10:25
- Ella misma las escribió.
- Sabe que eso no es verdad.
1:10:32
Ud. no es el primero al que engaña
ni el primero al que le pide ayuda,
1:10:39
no es el primer paciente varón
al que lleva a su lugar especial.
1:10:44
- ¿Has escrito tú esas cartas o no?
- ¡Realmente no lo creo!
1:10:50
¿No lo crees?
1:10:55
Tengo un hermano
Vendrá volando a buscarme.
1:10:59
Es difícil de creer. ¿Por qué no
dijiste eso antes?