:07:01
(Grandmother) I will say
this once and once only.
:07:04
Stay away from my granddaughter,
:07:07
you common juvenile delinquents.
:07:11
It was nice talking to you all.
:07:14
# Just you and me #
:07:16
# Go see our father #
:07:18
# Just you and me #
:07:19
# Tell our sisters and our brothers #
:07:21
# Just you and me #
:07:23
Let's go.
:07:24
[All cheering]
:07:25
# That you're going to marry me ##
:07:32
The prettiest and most
talented girl in school
:07:35
and yet she socializes with Drapes.
:07:38
We're Squares, Allison, and
Squares got to stick together.
:07:42
Yeah, but Drapes are people, too.
:07:44
They just look different.
:07:46
Maybe Cry-Baby can sing.
:07:48
Something cool, something hep.
:07:53
And where did you learn
those vulgar jazz words?
:07:57
Your poor dead parents would
turn over in their graves.
:08:00
It's those jukebox
records she listens to.
:08:03
Honey, his kind of music
isn't even on the Hit Parade.
:08:08
How can I think when
you're always touching me?
:08:10
I have told you, Baldwin,
:08:12
a young lady does not like to be pawed.
:08:15
[Laughing]
:08:16
##[Women and Cadillacs by The
Nite Riders playing on car stereo]
:08:19
# The woman want a Cadillac
she don't want no man #
:08:24
# I used to have a woman,
said she loved me so #
:08:29
# I used to have a woman,
said she loved me so #
:08:34
I think Cry-Baby's got a girlfriend.
:08:36
Cry-Baby and Allison sitting in a tree
:08:40
K-l-S-S-l-N-G.
:08:42
Shut up, Milton.
:08:44
[All laugh]
:08:45
Hey, Hatchet-Face, you think
Cry-Baby's got blue balls for the chick?
:08:50
Allison's a Square, Wanda.
Cry-Baby don't dig Squares.
:08:56
No, she's a "Scrape."
Part Square, part Drape.