:47:05
Desde hace catorce años,
llegáis tarde por primera vez.
:47:10
Ya lo sé. Lo siento mucho.
:47:14
Me he retrasado. Recibí
una visita muy inoportuna.
:47:19
¿Algún pesado?
- Prima...
:47:23
...esta vez ha sido una pesada.
:47:25
¿La habéis despedido?
- Sí, le dije: . .
:47:28
...Perdonad señora,
pero hoy es sábado.
:47:31
Tengo una cita urgente
en un convento...
:47:35
...y no puedo faltar.
:47:38
Volved en otro momento.
:47:41
Esa persona tendrá que
esperar, seguro...
:47:43
...yo no os dejaré hasta
que se haga oscuro.
:47:47
Tal vez antes será
necesario que parta.
:47:53
¿Hoy no hostigáis a sor Marta?
:47:55
Sí, sor Marta, acercaos.
:48:00
¿Por qué me miráis de través?
- ¿Qué os pasa?
:48:05
Nada.
:48:10
Ayer comí carne.
- Ya lo sé.
:48:13
Pero estáis muy pálido.
:48:16
Al refectorio vendréis enseguida...
:48:19
...y os haré tomar una
gran taza de caldo.
:48:21
Sí, es eso.
- ¿lréis?
:48:23
¿ Ya os ha convertido?
- ¿Qué? No todavía no.
:48:32
Contadme, ¿qué habéis
hecho esta semana?
:48:37
¿Mi gaceta? La espero.
- Sí.
:48:43
Sábado, diecinueve...
:48:45
...habiendo tomado ocho veces
arrope de moscatel...
:48:48
...el Rey fue curado con
una infusión de laurel.
:48:51
En el gran baile de la Reina...
:48:53
...hoy han quemado,
setecientas setenta antorchas...
:48:57
...de fuego azulado.