:08:23
Cyrano n'est pas là.
J'ai perdu mon pari.
:08:25
Tant mieux. Tant mieux.
:08:57
Heureux...
:09:00
...qui loin des cours...
:09:03
...dans un lieu solitaire...
:09:06
...se prescrit à soi-même
un exil volontaire.
:09:10
Et qui lorsque Zéphire
a soufflé sur les bois...
:09:14
Coquin!
:09:17
Ne t'ai-je pas interdit pour un mois?
:09:19
Qui est-ce?
- C'est lui!
:09:21
J'ai gagné!
- Rois des pitres!
:09:22
Hors de scène à l'instant!
:09:25
Tu récalcitres?
:09:26
Assez! Montfleury Jouez!
:09:28
Heureux qui loin des cours...
:09:30
...dans un lieu sol...
:09:33
Faudra t-il que je fasse,
ô Monarque des drôles...
:09:36
...une plantation de bois
sur vos épaules?
:09:42
Disparais!
:09:44
Heureux qui loin des cours...
:09:47
Je vais me fâcher!
:09:52
Venez à mon secours, Messieurs!
Mais jouez donc!
:09:55
Gros homme, si tu joues...
:09:57
...je vais être obligé de
te fesser les joues!
:09:59
Assez!
- Que les marquis se taisent...