:58:01
Pour la guerre. Ce soir même.
:58:05
J'ai des ordres. On assiège Arras.
- On assiège?
:58:08
Oui, mon départ a l'air de
vous laisser de neige.
:58:12
Mais non.
- Mais si hélas!
:58:16
Vous reverrai-je? Quand?
:58:19
Vous savez je suis nommé
mestre de camps?
:58:21
Bravo.
:58:22
Du régiment des gardes.
- Des gardes?
:58:25
Où sert votre cousin,
l'homme aux phrases vantardes.
:58:28
Je saurai me venger de lui, la-bàs.
- Comment! Les gardes vont là-bas?
:58:31
C'est mon régiment!
- Christian!
:58:35
Qu'avez-vous?
:58:38
Ce départ me désespère.
:58:41
Quand on tient à quelqu'un
le savoir à la guerre!
:58:44
Pour la première fois me
dire un mot si doux...
:58:47
...le jour de mon départ!
:58:55
Vous allez vous venger de Cyrano?
- On est pour lui?
:58:58
Non, contre!
- Vous le voyez?
:59:00
Très peu.
- Partout je le rencontre!
:59:02
Vous voulez vous venger
mais pour lui faire mal...
:59:04
...vous l'envoyez au feu qu'il adore!
:59:06
Banal. Je sais ce qui serait sanglant!
:59:11
Si le régiment, en partant,
le laissait avec tous ses cadets...
:59:14
...pendant toute la guerre
à Paris bras croisés.
:59:18
C'est la seule manière,
de le faire enrager!
:59:21
Vous voulez le punir?
Privez-le de danger!
:59:24
Une femme!
:59:28
Il n'y a qu'une
femme pour inventer ce tour!
:59:30
Il se rongera l'âme et ses amis
les poings de ne pas être au feu.
:59:34
Et vous serez vengé.
- Vous m'aimez donc un peu?
:59:39
Je veux voir dans ce fait d'épouser
ma rancune une preuve d'amour!
:59:43
C'en est une.
:59:48
J'ai les ordres qui vont être
transmis à chaque compagnie...
:59:51
...dans une heure, hormis.
:59:53
Celui-ci! C'est celui des cadets!
Je le garde.
:59:57
Cyrano!
Son humeur bataillarde!