Cyrano de Bergerac
prev.
play.
mark.
next.

1:45:00
Borit æu se gladan.
1:45:02
Èuli ste taj gasconski naglasak?
1:45:04
Ja?
1:45:04
On je jedan od nas!
1:45:48
Ostani ovdje.
A kuda æeš ti?

1:45:50
Èekaj me.
1:45:56
Zašto si došla?
1:45:57
Tvojih pisama.
Par rijeèi...

1:46:00
Tiše. Napisao si tako puno.
Prelijepa su, porièi ako želiš.

1:46:04
Bože, volim te od one veèeri kada
si mi se obratio drugim glasom...

1:46:11
tvoja duša se otkrila preda mnom.
1:46:14
Tvoja pisma od ovog mjeseca,
vidiš...

1:46:15
èitala sam ih i padala u nesvijest.
1:46:18
Bila sam tvoja.
Tvoja ljubav je gorjela.

1:46:21
Oprosti mi što te prvo zavoljeh
zbog ljepote.

1:46:25
Kasnije me oèarao i tvoj duh,
a volim oboje.

1:46:29
A sada?
1:46:30
Jedna strana je potukla drugu.
1:46:33
Volim te zbog tvoje duše.
1:46:36
Tvoja ljepota me privukla
prema pravoj stvarnosti.

1:46:39
Zar ne možeš na to gledati
kao na pobjedu?

1:46:42
Jednostavno ne možeš povjerovati u to.
1:46:45
Samo želim biti voljen...
1:46:49
zbog onoga zbog èega sam i bio.
Tako je bolje.

1:46:52
Bilo je bolje.
1:46:53
Ne razumiješ me.
Volim te zbog onoga što jesi.

1:46:59
I kad budeš manje lijep...

prev.
next.