Cyrano de Bergerac
prev.
play.
mark.
next.

:35:01
Dobro. Uzmite par soneta
i napunite ih kolaèima.

:35:06
Da li volite kremaste kolaèe?
:35:08
Da!
:35:09
Sveže?
Obožavam.

:35:12
Sad idite napolje i jedite.
:35:14
Ali...
:35:16
Vratite se kad sve pojedete.
:35:27
Roksana...
:35:30
Ovo je zaista blagosloven trenutak.
:35:35
Èesto ne primeæujete
ni da li dišem ili ne.

:35:38
A sada ste došli da bi mi rekli šta?
:35:45
Prvo, hvala Vam.
:35:47
Na èemu?
:35:50
Zato što ste od onog vikonta,
onog kicoša, napravili budalu.

:35:56
Lord koji je zaljubljen u mene...
:35:57
De Giš?
:35:58
želi da se udam za njega.
:35:59
Slabo je to prikrivanje.
:36:01
Borio sam se tada, roðako,
protiv takvih laži...

:36:06
ne zbog svog nosa,
vaæ za Vaše sjajne oèi.

:36:10
Druga stvar je...
:36:19
Ali pre nego je spomenem...
:36:24
Moram da se prisetim
našeg odnosa nekada davno.

:36:29
Kada ste provodili leta u Beržeraku.
:36:32
Malu Roksanu su zvali Magdalena.
:36:35
Da li sam tada bila lepa?
:36:37
Niste bili prosti.
:36:38
Povredili ste ruku na drvetu...
:36:41
Izigravala sam mamu i grubo rekla:
“Kakva je to ogrebotina, a?”

:36:47
O, šta je ovo?
:36:49
Ne! Vratite ruku.
:36:54
Još uvek, u Vašim godinama?
Gde ste to dobili?

:36:58
Igrao sam se, blizu Port de Nezl.

prev.
next.