:59:00
Govorite ih na mom odlasku!
:59:07
elite da se osvetite Siranu?
:59:10
Vi ste za njega?
Ne, protiv.
:59:12
Viðate li ga?
Retko.
:59:13
Ja ga vidim svuda.
:59:15
Svetite se tako to ga aljete
u rat a on to voli!
:59:19
TO je banalno.
:59:20
Znam ta bi ga vie bolelo.
:59:22
ta?
:59:24
Ostaviti ga da trune u kasarni...
:59:26
dok drugi idu u rat.
:59:30
To je jedini naèin da se povredi
èovek poput njega.
:59:34
Treba mu povrediti ponos.
:59:37
O, ena!
:59:39
Samo ena moe da smisli tako neto!
:59:43
Pojeæe sam sebe od besa.
:59:47
Osveta je Vaa!
:59:49
Tada æete me voleti!
:59:52
Voleo bih da to vidim kao
znak naklonosti, Roksana.
:59:55
I jeste.
1:00:00
Imam zapeèaæena nareðenja
da dam èetama...
1:00:04
za sat vremena.
1:00:07
Ovo za kadete æu ja zadrati.
1:00:09
Ah, svinja koja voli da se tuèe.
1:00:15
Dakle pravite spletke?
1:00:18
Ponekad.
1:00:21
Lud sam za Vama!
1:00:23
Veèeras, moram da idem.
Ali ostaviti nekog ko je drag.
1:00:28
Ovde blizu,
je samostan u koji æu se skloniti.
1:00:32
Monasi æe me sakriti.
1:00:34
Ljudi æe misliti da sam otiao.
Ali, preruen...
1:00:37
vratiæu se Vama,
Suncu moga neba!
1:00:41
Ali Vaa reputacija...
1:00:43
I opsada...
1:00:45
Koga briga? Recite da.
1:00:46
Ne!
Recite!
1:00:47
Imate svoju dunost.
1:00:50
Idite sada.
1:00:51
Kristijan ostaje.
1:00:53
elim da budete moj heroj, Antoan!
1:00:56
Nebeske reèi!
1:00:57
Vi volite...
Sav drhtim.