Dances with Wolves

2:01:51

-Co je?
-Potíže.

2:02:18

Ponýové pøicházejí, je jich
40 nebo 50.

2:02:21

Lovci je objevili nedaleko
na severu.

2:02:24

Kamenné tele, poèkej.
Pùjdu s tebou.

2:02:29

Ponýové nepøicházejí pro konì.
Pøicházejí pro krev.

2:02:32

Vem si zbranì a pøijd'
do mého týpí.

2:02:34

-Dojdu tam.
-Já je pøinesu.

2:02:37

Kamenné tele, poèkej.

2:02:39

Já mám zbranì.
Mám mnoho pušek.

2:02:45

-V pevnosti?
-Ano.

2:02:48

Je to daleko, nemùžeme postrádat
žádného muže.

2:02:51

Ale ty pušky udìlají
z jednoho bojovníka dva.

2:02:59

Vezmi si jednoho muže
a pospìšte si.