:28:00
Ustedes se quedaron.
:28:04
Después de que ellos
se llevaron todos nuestros caballos.
:28:09
Después de que todos los otros desertaron.
:28:13
Después de que el ejército
dejó de darnos provisiones.
:28:20
Busqué ese carro del Fuerte Hayes...
:28:23
...tanto como ustedes...
:28:25
...todos los malditos días.
:28:30
Y sólo puedo decirles
que estoy orgulloso de ustedes.
:28:35
Busquen sus cosas, muchachos.
Nos vamos de aquí.
:28:39
Al diablo con el ejército.
:28:45
Vamos.
:28:46
Tomen sus cosas.
:29:27
¿Por qué no vimos ningún búfalo?
:29:30
Los apestosos búfalos son impredecibles.
:29:33
Así son. A veces no verás ni uno durante días.
:29:36
Otras veces, habrá tantos como rulos de puta.
:29:43
¿ Y los indios?
:29:44
¿Los indios? ¡Malditos indios!
:29:47
Será mejor que no los veas
salvo que estén muertos.
:29:50
Sólo son ladrones y mendigos.
:29:53
¡Alto ahí!