Dances with Wolves
prev.
play.
mark.
next.

:31:15
Ovdje nema
nièega, Poruènièe.

:31:21
Poruènièe!
:31:24
Svi su otišli ili su ubijeni.
:31:44
Dobro.
Ispraznimo kola.

:31:48
Što!
I da sve ostavimo ovdje?

:31:51
I ja ostajem.
:31:53
Ovdje nema
nièega Poruènièe.

:31:56
Ne, momentalno nema.
:31:59
Ne znamo što se desilo.
:32:03
Stvari su kakve jesu...
:32:05
...možemo se praviti kao
da nismo ništa vidjeli.

:32:09
Ovo je moj garnizon.
:32:10
Ovo je moj garnizon?
:32:11
Ovo je moj garnizon.
:32:15
Ovo je moj garnizon?
:32:16
Isuse!
:32:18
Što je, jesi li ti lud,
momak? Poruènièe!

:32:23
Brz kuèkin sin.
:32:25
-Isuse kriste.
-Ovo je moj garnizon.

:32:27
Spusti dolje.
:32:29
A ovo su namirnice za garnizon.
Skidaj dupe sa kola

:32:32
-Spusti dolje,
-i pomozi mi da istovarim.

:32:34
Upravo smo se dogovorili
Spusti ih dolje..


prev.
next.