Dances with Wolves
prev.
play.
mark.
next.

:27:05
Treba to da kažemo
Deset Medvjeda.

:27:33
Èovjek koji je nosio
ovo je došao...

:27:35
...u vrijeme mog pra-pra djede.
:27:39
Istjerali smo ih.
:27:42
Onda su došli Meksikanci.
Više ne dolaze ovdje.

:27:46
U moje vlastito vrijeme, Teksašani.
:27:49
I oni su bili kao
i svi ostali.

:27:54
Uzimali su bez pitanja.
:28:00
Ne znam da li smo
spremni za ove ljude.

:28:05
Ali mislim da si u pravu.
Mislim da æe nastaviti da dolaze.

:28:10
Kada mislim o tome,
pogledam u ovu kacigu.

:28:15
Naša zemlja je sve što imamo,
i boriæemo se da je zadržimo.

:28:20
Sutra napuštamo selo...
:28:22
...i idemo u zimski kamp.
:28:54
Imaš li sve iz
vojnièke tvrðave?

:28:57
Da.
:28:58
Tamo nema ništa za mene.

prev.
next.