Dances with Wolves
prev.
play.
mark.
next.

:54:03
Sad je on samo Sioux koji se
zove Pleše Sa Vukovima.

:54:12
Da popušimo lulu.
:54:20
Sa Deset Medveda, to nikad nije
gubljenje vremena.

:54:23
Sve što je radio imalo je svrhu.
Želio je da ostanem.

:54:27
Ali ja sam bio siguran.
:54:28
Ja bih bio izgovor
vojsci da naðe ovo mjesto.

:54:32
Nagovarao sam ga koliko sam
mogao da preseli kamp.

:54:35
ali on je samo prièao o
jednostavnim zadovoljstvima.

:54:38
Podsjetio me je da je u
njegovim godinama dobra vatra
bolja od ièega.

:54:43
Deset Medvjeda je bio
izvanredan èovjek.

:55:25
Nemaš ništa da kažeš?
:55:29
Što da ti kažem?
:55:32
Štagod da ti je na pameti
:55:40
You've made the decision.
:55:47
Moje mjesto je sa tobom.
:55:49
Iæi æu gdje i ti.
:55:54
Ne bojiš se?
:55:57
Ne.

prev.
next.