1:19:08
Buffels !
1:19:10
Buffels !
1:19:11
Ik heb buffels gezien !
1:19:43
Buffels ! Buffels !
1:19:45
Tatanka ?
1:19:47
Tatanka ?
Tatanka ?
1:19:50
Ja.
1:20:33
Rijders waren gestuurd
om het spoor te vinden.
1:20:36
Tegen de tijd
dat ik mijn spullen bijeen had,
1:20:38
was de hele stam
al onderweg.
1:20:41
Hun doeltreffendheid en de
snelheid waarmee ze zich voortbewogen
1:20:44
was genoeg om indruk te maken
op iedere militaire leider.
1:20:48
Ik ben veranderd van een persoon
van verdenking
1:20:52
in een persoon van oprechte status.
1:20:54
Ik word begroet
door vriendelijke glimlachen
1:20:56
en word bekeken met
waardering.
1:20:58
Samengevat, ik ben een
beroemdheid geworden.