1:04:21
"A war party is going against the Pawnee soon
and I have asked to go,
1:04:26
"I sense I made a mistake in doing so,,,
1:04:28
",,,but I could not bring myself to take it back,
1:04:31
"They are my friends,
and from what little I gather,,,
1:04:33
",,,the Pawnee have been
very hard on these people,
1:04:36
"I hope I have not overstepped my bounds, "
1:04:43
Come in, please.
1:04:46
Sit down?
1:04:51
Kicking Bird want to know...
1:04:53
...why you want to make war on the Pawnee.
1:04:57
They have done nothing to you.
1:05:00
They are Sioux enemies.
1:05:09
Only Sioux warriors to go.
1:05:13
Tell him that I have been a warrior...
1:05:15
...Ionger than many of the young men
who will go on this war party.
1:05:18
Tell him.
1:05:34
He said that the Sioux way of being a warrior...
1:05:37
...is not the white way.
1:05:39
-You are not ready.
-I know, I understand.
1:05:43
Tell him I cannot learn these ways in camp.
1:05:53
He also asks that you...
1:05:56
...watch over his family while he is gone.