Dances with Wolves
föregående.
visa.
bokmärken.
nästa.

:44:01
Peta ki oblaye
el ti.

:44:03
Nej. Du sade
"Eld bor på prärien."

:44:07
Sa jag det?
:44:09
Skratta inte då.
:44:23
Hur fick du ditt namn?
:44:30
Jag var inte så gammal
:44:34
när jag hamnade hos det här folket
:44:37
och jag sattes i arbete.
:44:40
Jag slet hårt varje dag.
:44:44
Det fanns en kvi--
en kvinna

:44:47
som inte gillade mig så värst mycket.
:44:51
Hon brukade kalla mig med fula namn
och ibland så--

:44:56
amapre--
:45:00
Slog mig?
:45:05
En dag kallade hon mig med de
där hemska namnen

:45:10
med sitt ansikte nära mitt ansikte
:45:12
och jag slog henne.
:45:17
Jag var inte så stor, men hon
föll ner till marken.

:45:20
Hon föll hårt och förblev orörlig.
:45:24
Då stod jag över henne med min
knutna näve

:45:28
och frågade om det fanns
någon annan kvinna

:45:32
som ville kalla mig med fula namn.
:45:36
Ingen trakasserade mig längre
från och med den dagen.

:45:42
Nej, jag--
Jag skulle nog inte tro det.

:45:50
Visa mig.
:45:52
Visa mig var du slog henne.

föregående.
nästa.