:48:03
Ja. Jeg er tilbage, er jeg ikke?
:48:06
Som altid.
:48:20
Hvad vil du, kammerat?
:48:21
Jeg hedder ikke "kammerat".
Jeg hedder Durant, Robert G. Durant.
:48:24
Jeg vil gerne tale med Mr. Guzman.
:48:27
Tak.
:48:28
Rudy, der er et røvhul,
"der vil snakke med dig".
:48:34
Rudy, hør efter. Snak ikke. Lyt.
:48:37
De penge, som Pauly tog,
er begyndt at irritere mig.
:48:40
Han skabte et alvorligt
pengestrømsproblem.
:48:43
Har du modtaget nogle afpresningspenge
fra Chinatown i dag?
:48:47
Uheldigt.
:48:48
Så må vi besøge Hung Fat.
:48:51
Enten skaffer han det, han skylder os...
:48:54
eller også kommer han med i min samling.
:48:57
Det ville være en fin forøgelse.
:49:00
Skal jeg hente dig hjemme hos dig selv
i morgen klokken 8:30?
:49:04
"Det ville være"...
:49:06
"helt fint".
:49:13
"Det ville være...
:49:16
"helt fint."
:49:23
"Det ville være"...
:49:25
"helt fint".
:49:40
"Det ville være"...
:49:43
"Helt fint."
:49:52
Vil du have en pose til det, kammerat?
:49:54
"Det ville være"...
:49:56
"helt fint".
:49:57
"Tag det roligt, kammerat".
:49:59
"Jeg hedder ikke "kammerat".