1:03:07
Le mémorandum Bellasarious.
1:03:10
Je regrette que tu l'aies trouvé ici.
1:03:13
Nos rapports étaient déjà
assez tendus comme ça.
1:03:17
Tu as brûlé le labo de Peyton.
1:03:20
Pas moi en personne.
1:03:23
J'ai un employé qui exécute
certaines tâches à ma place. Au noir.
1:03:29
Robert déteste payer des impôts.
1:03:33
Et maintenant, tu vas me tuer.
1:03:38
Loin de là.
1:03:41
Tu n'as aucune preuve.
1:03:43
Et la police me coûte assez cher
pour rester insensible à tes appels.
1:03:51
Considère les priorités:
1:03:57
Ce que nous allons construire.
1:04:13
Toi et moi...
1:04:15
bâtirons une ville.
1:04:17
On ne doit pas se laisser détourner.
1:04:23
Et malgré les apparences...
1:04:26
tu ne peux pas nier les moments
qui ont existé entre nous.
1:04:29
Il nous reste ça.
1:04:35
Si tu n'as pas l'intention
de me tuer...
1:04:38
j'ai des choses à faire.
1:04:51
Alors, on se dit adieu?