1:05:07
Envoyez-moi Robert.
1:05:24
J'ai une bonne nouvelle
et une mauvaise.
1:05:27
L'usage veut que vous commenciez
par la mauvaise.
1:05:31
Nous avons un problème
vis-à-vis de Mlle Hastings.
1:05:34
Elle est au courant
de notre association.
1:05:37
J'en fais mon affaire.
Et la bonne?
1:05:41
Votre femme est morte.
1:05:46
Simple boutade.
1:05:48
La bonne nouvelle: Je connais
la source de nos tracas récents.
1:05:52
En reprenant le mémo,
vous avez négligé...
1:05:55
d'effacer le bon docteur.
1:05:57
Westlake?
1:05:59
Il a trépassé. J'y ai veillé.
1:06:03
Il est vivant.
1:06:05
J'ai horreur des à-peu-près, Robert.
1:06:08
Concluez.
1:06:09
Où est-il?
1:06:11
Nous avons un guide.