1:19:01
J'ai bâti tout ça!
1:19:09
Tu as quoi?
1:19:10
A part ton acné juvénile?
1:19:14
Je plaisante, bien sûr.
1:19:16
Un problème de conscience?
1:19:19
Du sang sur les mains...
1:19:21
à la suite de ce que tu appelles
une justice?
1:19:24
On le sait tous les deux:
La justice, c'est mon pain quotidien.
1:19:29
On devrait travailler ensemble.
1:19:31
J'ai besoin d'hommes comme toi.
C'est pourquoi je t'ai amené ici.
1:19:39
Tu gagnerais beaucoup...
1:19:40
à mon service. Et Julie en prime,
si elle t'intéresse toujours.