:10:01
Kom, vi dansar.
:10:24
Herb Gorson, tack.
:10:28
Här, gullet.
:10:30
Ledsen.
:10:33
Herb, det är Julie Hastings.
:10:34
Jag hittade några PM när jag
gick igenom Von Hoffenstein-akten...
:10:38
som jag förmodligen inte skulle hittat.
:10:41
Från Strack till en kille som heter...
:10:44
Claude Bellasarious.
:10:46
Listor om betalningar till olika
människor i stadsplaneringsnämnden.
:10:51
Jag tror de är mutor.
:10:54
Jag vill prata med Strack först,
ge honom en chans att förklara.
:11:01
- Okej, vi hörs senare.
- Hej då, Herb.
:11:06
- Jag vill inte gå.
- Gå inte.
:11:09
Jag måste.
:11:10
Jag måste gå nu! Jag är sen.
:11:13
Jag ringer senare.
:11:16
Kanske.
:11:22
Vänta, Julie.
:11:24
Jag har funderat.
:11:28
Vi borde gifta oss.
:11:31
Äktenskap?
:11:34
Jag har precis kommit igång på firman,
och jag gillar att ha ett eget hem.
:11:38
Vi bor praktiskt taget ihop nu.
:11:43
Äktenskap betyder bara
att om mormor ringer...
:11:45
kan du svara och inte låtsas
att hon ringt fel.
:11:48
Den stackars kvinnan
tror sig ha Alzheimers.
:11:50
Jag kan inte prata om det nu.
:11:54
Jag ber dig att gifta dig med mig.
:11:56
PeYton, jag älskar dig.
:11:58
Jag insåg...
:11:59
Men jag måste tänka på det.