Days of Thunder

1:12:03

Zašto si došao?

1:12:07

Gdje je on?

1:12:21

Èujem da nemaš posao.

1:12:29

Ne izgledaš dobro.

1:12:33

Koliko ovih piješ na dan?
- Zašto si došao?

1:12:40

Da te odvedem
u bolnicu.

1:12:45

Da nije bilo one doktorice,
veæ bih se davno utrkivao.

1:12:50

Ma nemoj. - Toèno.

1:12:53

Utrkivao sam se sa slomljenim
nogama, oèi su mi iskakale.

1:13:00

I ovo æe proæi kao i sve.
Živjet æu vjeèno.

1:13:05

Osim ako ne odem
u bolnicu,

1:13:08

ako mi ne skinu cipele i
zatvore oèi. Onda si mrtav.

1:13:13

Za što si ovo osvojio?

1:13:21

Ne piše? - Kup Winston.
Taj se lako zaboravlja.

1:13:27

Jesi li zaboravio
i kako se zoveš?

1:13:33

Jebi se!

1:13:36

Možemo otiæi dole a mogu
i tu da ti popravim glavu?

1:13:47

Rowdy te želi vidjeti.

1:13:55

Kako mu je?
- Dobro. Kako si ti?