:02:06
Senhoras e senhores, bem-vindos
às 500 Milhas de Daytona.
:02:11
Dirige-se à grelha de partida
o duplo vencedor desta prova
:02:14
e campeão em título,
RowdyBurns.
:02:17
O eterno pretendente ao título,
da Pennsylvania, Aldo Benedetti.
:02:39
Ligarmotores!
:03:23
Há um contacto entre os carros!
:03:31
Pouca sorte para Richard Petty.
Está fora da corrida.
:03:33
É altura de recordar o lendário
HarryHogge.
:03:37
O seu grande piloto,
BuddyBretherton,
:03:40
morreu aqui o ano passado,
após ter embatido no muro.
:03:46
Vejo que andas
a gozar a vida, Harry.
:03:50
Não me importo de fertilizar a terra,
de vez em quando. Há coisas piores.
:03:54
- Que tal está o tractor?.
- Bem.
:03:58
Quero que prepares um carro.