Days of Thunder
prev.
play.
mark.
next.

:17:02
Gadno smo
zabrljali u nedelju.

:17:06
Tamo su bili sponzori,
grlimo se i ljubimo,

:17:11
molim se da sve bude
u redu. A šta mi radimo?

:17:15
Izgledamo kao majmun
koji jebe loptu!

:17:20
Svi napolje. Molim.
:17:23
Osim vas dvojice.
:17:32
Imam pitanje. Šta ti treba
da bi pobedio u trci?

:17:38
To je oèito. -Tiho!
Moraš da završiš trku.

:17:43
Znam da je Harry
dugo u poslu.

:17:47
Ali pomogao bi i dobar auto
kome ne eksplodira motor.

:17:51
Kad ga ne bi forsirao,
ne bi ni eksplodirao.

:17:56
Kad promeniš brzinu,
a iglica se naðe na crvenom...

:18:01
Piše 9000 obrtaja
onda je to loše.

:18:06
Ako pitaš njega, ja sam
kriv i što odu gume. -Jesi!

:18:11
40 drugih završe trku. Da li je
Waltrip uništio svoje gume?

:18:16
Ja mogu sve. -To je razlika
izmeðu nas. Ja ne mogu više.

:18:20
Oèigledno. -Harry,
ne mora da te ceni.

:18:24
Kako može da pobedi kada
ne zna šta auto može?

:18:29
Hoæeš da ja popravljam
auto, a ti da voziš? Može!

:18:35
Ne mogu da razgovaram
sa tim gadom.

:18:39
Ne mogu.
:18:48
Zna da vozi?
:18:50
O, da. Nisu važne ni
gume ni motor ni auto.

:18:54
Da me sluša, nikada
ne bismo izgubili trku.

:18:59
Ako ne naðemo
sponzora, gotov sam.


prev.
next.