1:13:16
La pistola que llevaba
está registrada...
1:13:18
a nombre de Nora Cornell
de la calle Whitney, aquí.
1:13:21
Quiero la lista de clientes.
1:13:25
La llamada que Breyers hizo de
la cabina fue a una residencia:
1:13:29
Timothy y Nora Cornell,
calle Whitney, número 1448.
1:13:36
Contesta tú.
1:13:41
Empieza a hablar.
1:13:44
- ¿Aló?
- ¿Está Michael?
1:13:46
Sí, él está.
1:13:50
Si es un truco, puedes
despedirte de tu familia.
1:13:56
- ¿Sí?
- ¿Michael?
1:14:00
- ¡Nancy! ¿Dónde estás?
- Estoy cerca.
1:14:04
- ¿Ellos te creyeron?
- ¡Claro que me creyeron!
1:14:07
Oh, cariño, eres brillante.
¡Eres brillante!
1:14:11
Dios, cómo te echo de menos.
1:14:15
Estamos en la calle Whitney,
número 1448.
1:14:17
- ¿Cuánto vas a tardar?
- Menos de una hora, creo.
1:14:21
De acuerdo, ten cuidado.
Mantén la calma.
1:14:25
- Piensa en nosotros dos juntos.
- Lo haré.
1:14:28
- Te quiero.
- Yo también.
1:14:36
Ya viene.
1:14:39
Ya viene. Casi se acabó, Timmy.
1:14:43
Saldré de aquí
en menos de una hora.
1:14:45
¿Y nosotros?
1:14:50
¿Alguna vez les he faltado
a una promesa?