:23:07
Bonjour. Vous avez demandé
une bâche pour votre piscine?
:23:11
Quoi? Non, je suis désolée,
cette maison est vendue.
:23:15
Mon mari a peut-être appelé.
:23:18
- Oui, c'était votre mari...
- Non, il m'en aurait parlé.
:23:29
Si vous criez,
quand vos enfants rentreront,
:23:32
ils vous trouveront
dans une mare de sang.
:23:35
Qu'est-ce que vous voulez?
:23:40
Il y a une piscine derrière,
et elle est chauffée.
:23:46
- Quelqu'un a laissé son bikini.
- C'est à ma fille.
:23:49
Quel âge elle a? Elle est jolie?
:23:55
Les clés du break.
:23:58
- Les clés?
- Je peux vous aider.
:24:01
Vous êtes terrorisée.
:24:03
La peur va passer.
:24:06
Vous serez fière de vous...
:24:09
et je serai fier de vous.
:24:13
Les clés.
:24:40
Personne ne vous fera de mal.
Je le promets.
:24:47
Vous allez apprendre
à me faire confiance.
:24:51
Vous ne comprenez certainement
rien de tout ça maintenant.
:24:54
Mais vous et moi
allons devenir amis.