1:17:02
Elle a le cerveau
entre les jambes.
1:17:04
Je peux pénétrer
cette maison en une minute.
1:17:07
Une entrée en trois détonations.
Le tour est joué.
1:17:10
On laisse une chance
à cette famille.
1:17:12
Vu comme ils se sont comportés,
ils sont foutus.
1:17:15
Maddox, je commence à...
Vous vous en fichez, hein?
1:17:18
Si ça foire, on descend
tout le quartier.
1:17:36
Pensez à sourire en le voyant.
1:17:41
Il voudra peut-être que je...
1:17:45
Souriez en faisant ça aussi.
1:17:48
- Mon Dieu. Je ne peux pas!
- Vous pouvez.
1:17:53
Je ne suis pas prête à mourir.
1:17:55
Alors faites exactement
ce que je vous ai dit.
1:18:01
Qu'arrivera-t-il
quand on sortira?
1:18:04
Et s'il réalise
ce que je lui fais?
1:18:08
Je veux un revolver,
ou je n'irai pas!
1:18:30
Je prends un très gros risque.
1:18:33
Allez-y, maintenant.
1:18:34
Mes boucles d'oreilles
me font mal.
1:18:36
Je suis de mauvaise humeur.
1:18:38
Soyez prudente, ma petite.
1:18:54
Je vous passe le commandement.
1:18:57
Si vous merdez, laissez-moi...
1:18:59
votre badge et vos certificats
de qualifications...