:43:01
Τα πάντα είναι καλύτερα
απ'το μικρός.
:43:05
Μου αρέσει όμως.
:43:06
Αν θέλεις να γίνεις ντετέκτιβ
πρέπει να διαλέξεις όνομα.
:43:18
-Όμορφη είναι.
-Πολύ περισσότερο.
:43:33
Αν καταθέσω κατά του Μεγάλου,
θα με σκοτώσει.
:43:36
Θα πρέπει να σκοτώσει
εμένα πρώτα.
:43:40
Θα σε προστατεύω 24 ώρες
την ημέρα.
:43:43
-Αλήθεια;
-Είναι η δουλειά μου.
:43:47
Δίνεις όλο σου το είναι
στη δουλειά σου;
:43:59
Αυτό δεν θα το μάθεις
αν δεν καταθέσεις.
:44:03
Είσαι καλός άνθρωπος, Τρέησυ.
Και θέλω να κάνω το σωστό.
:44:11
Έλα δω...
:44:21
Γιατί βιάζεσαι τόσο πολύ;
:44:24
Τόσο σπουδαίο είναι που
πέταξες τη μπάλα στον τενεκέ;
:44:34
Τες, από δω η...
:44:36
Την ξέρω.
Γεια σας, μις Μαχόνυ.
:44:39
Ο Τρέησυ μου είπε τόσα πολλά
για σας.
:44:45
Δεν ξέρει και τόσα πολλά
για μένα.
:44:52
-Ευχαριστώ που ήρθατε.
-Θα έχουμε επαφή.