:03:03
We're bein' bugged.
We're bein' bugged.
:03:08
We're bein' bugged. We're be--
Wait a minute. Wait a minute.
:03:19
Hey, Mike, what'd you put in this chili,
melted rubber?
:03:21
Sometimes I wonder why I slave
over a hot stove for you, Tracy.
:03:26
Okay, Freddy.
:03:29
Get down to the Southside Warehouse.
Big pay-off.
:03:46
Tracy, I'm-- I'm leavin'.
:03:51
I used to be afraid that maybe you'd
never take some time and settle down...
:03:56
and now I know it.
:04:00
- I knew you'd never
want a desk job, Tracy.
- Calling Dick Tracy.
:04:03
Calling Dick Tracy.
Do you read me, Tracy?
:04:06
You got Big Boy on the run now,
and that's good.
:04:09
Calling Dick Tracy.
Calling Dick Tracy.
:04:12
Tracy, good luck.
:04:16
Come in, Tracy.
This is Bug Bailey. Do you read me?
:04:20
- What is it, Bug?
- There's somethin' goin' on
at the Southside Warehouse.
:04:24
It sounds big. Really big.
:04:26
Go on.
:04:31
Tracy, come in.
:04:34
- Go on.
- Tracy, are you there?
:04:39
- You better get over there, Tracy.
- I'm on my way.
:04:49
I'll be back, Tess.