:03:00
по този начин.
:03:34
Добре. Добре де...
:03:39
Като намеря телефон, ще ти се обадя.
Който и да си ти ...
:04:13
Извинете ме. Благодаря.
:04:26
Тук е лейтенант МакКлейн.
- Някой е искал да говори с мен?
:04:28
Ти ме мислиш за "някого"?
:04:30
Скъпа. Къде си?
Кацна ли?
:04:34
Скъпи, сега са 90-те, помниш ли?
:04:36
Микрочипове, микровълнови печки...
факс-машини, телефони в самолетите.
:04:39
Прогресът - що се отнася до мен,
:04:42
е в замразената пица.
:04:44
Слушай, ще закъснеем с кацането
около половин час.
:04:48
Просто исках да знаеш.
Децата добре ли са?
:04:51
Ще се побъркат от всичката захар,
:04:53
дето им даваш.
:04:56
Имаше ли проблеми с паркирането?
:04:58
Не, не още.