:16:02
Мамка му!
:16:06
Не мърдай!
:16:08
Добър опит, задник. Аз съм ченгето.
Онзи беше лошият!
:16:13
Къде са ти документите?
:16:19
Някъде в Кливлънд.
:16:27
Не, не ми обяснихте нищо!
:16:29
Само ме разкарвате.
:16:31
Г-не, когато се качвахте, ви
беше казано, че местата са заети.
:16:34
Добре разбирам!
Но защо да не получа първокласна храна,...
:16:37
след като вече съм платил?
Знаете ли кой съм?
:16:40
Да, всички гледахме предаването ви..
:16:42
"Летящи Боклуци",
което хвърля обективен...
:16:45
поглед върху сигурността и комфорта.
:16:46
А ние бяхме описани като
"Въздушни Куклички", нали така, Кони?
:16:51
Мислите се за много забавни?
Мислите се за много забавни!
:16:54
Добре. Имам данните ви!
:16:57
А аз - вашите,
за това паркирайте си ... Сър!
:17:02
Добре.
:17:14
Стюардеса.
:17:15
Г-н Торнбърг,
не можете да ме ангажирате постоянно!
:17:18
- Съжалявам, но не мога да седя до тази жена.
- Моля?
:17:23
Иска да каже, че има съдебно решение
:17:27
да не го доближавам на повече от 20 метра.
:17:30
20 метра. Така че, ако остана тук,
нарушавам заповедта на съда.
:17:35
Моля ви, намерете ми място другаде.
:17:39
Тази жена ме нападна
и унижи на публично място.
:17:50
Какво му направихте?
:17:54
- Избих му зъбите.
- Искате ли шампанско?