1:24:01
Lorenzo, shut the fuck up
and do something useful.
1:24:03
Go seal offthe street.
1:24:05
Hey, you can't talk to me like that.
1:24:07
Oh, no, Carmine?
1:24:08
Sergeant, get this bureaucrat
out of Mr McClane's face now.
1:24:12
With pleasure, sir.
1:24:16
Major, the men are in position, sir.
1:24:19
Close up the back. Then we go in.
1:24:21
- Fire only on my order.
- Roger that, sir.
1:24:24
Guess l was wrong about you.
1:24:25
You're not such an asshole after all.
1:24:28
No, you were right.
l'm just your kind of asshole.
1:24:37
(beeping)
1:24:40
Garber, sitrep!
1:24:42
Army Special Forces on three sides,
closing in fast around the back!
1:24:46
- Another problem, Colonel?
- No problem, General.
1:24:50
Gentlemen, you know what to do.
1:25:03
- Down!
- Get down! Get down!
1:25:11
(beeping)
1:25:27
(beeping)
1:25:32
General,...
1:25:33
..it's time.
1:25:36
(power cuts off)
1:25:38
(beeping)
1:25:42
Come on, let's move it!
1:25:57
- They're pulling out... at the back!
- What?