:14:01
Si. Me pidio que fuese
a buscar a la policia.
:14:06
Ugh! Agh!
:14:15
Aagh! Aagh! Aagh!
:14:28
:14:39
:14:44
¡imbecil!
:14:47
¡Quieto!
:14:50
Bien hecho, pelotudo.
Yo soy policia. EI malo era el.
:14:53
¿Donde esta tu placa?
:15:00
¿De camino a Cleveland?
:15:07
No, no me dio ninguna explicacion.
:15:09
Lo unico que hizo fue meterme
en este vagon de ganado.
:15:11
Ya le informaron antes de subir a
bordo que el avion iba lleno.
:15:13
Vale. Esta claro.
Acepto eso.
:15:15
Pero por lo menos podian darme
la comida que sirven en primera.
:15:18
¿Sabe quien soy?
-Si, todos hemos visto su programa
:15:21
EI episodio "Chatarra Volante"fue un estudio
muy objetivo acerca de la seguridad aerea
:15:25
aunque no muy edificante, como "Rubias del cielo"
No es asi, Connie?
:15:28
Se creen muy graciosas.
:15:30
Se creen muy graciosas.
:15:32
Esta bien.
:15:33
Tengo tu numero
:15:35
Las tengo caladas.
:15:36
Muy bien, caballero, sientese.
:15:40
Vale.
:15:50
Azafata.
:15:51
Sr. Thornberg,
:15:52
hay mas pasajeros que usted.
:15:54
No puede ponerme al
lado de esa mujer.
:15:56
¿Como dice?
:15:59
Dice que ha conseguido
una orden judicial contra mi.