1:59:00
Strana èinjenica je da
niko nije siguran,
1:59:04
ni na nebu, ni na zemlji...
1:59:09
Pretnja za jo rtava...
1:59:12
visi nad glavom svatkome,
1:59:15
a praznièno vrijeme
mira i ljubavi...
1:59:18
je postalo noæna mora.
1:59:27
Svi, sluajte, sve jedinice!
Pravo do hangara 11!
1:59:33
Sve strane!
Ova kola, McClane! Upadaj!
1:59:37
Kad se gradski panduri
pojave,
1:59:41
skupljaæe ostatke.
1:59:43
Kreæemo!
1:59:46
McClane,
ovo je moj brat Vito.
1:59:49
Sretan boiæ.
1:59:52
Zdravo.
2:00:00
Jebem ti mater ti jebem da ti ne
jebem mater! Sklanjaj to govno!
2:00:07
'Oæe li skloniti to
govno odatle?
2:00:11
Vito, ulazi u kola, ubaci u
brzinu, i pomozi mi!
2:00:17
Hoæe li-
Sklanjaj taj auto odma'!
2:00:21
Tamo.
- Hej! Coleman!
2:00:26
Sam! Sam Coleman!
2:00:31
Hej, Coleman!
- Zdravo!
2:00:34
Coleman!
2:00:37
Ali bar istina nije talac...
2:00:42
jer ja, Richard Thornberg,
sam ovdje...
2:00:48
da dam svoj ivot...
i talenat...
2:00:52
za dobrobit èoveèanstva
i otadbine.
2:00:55
i ako me vie ne
budete èuli-