1:12:42
Liber.
1:12:45
Nu inca.
1:12:48
Trebuie sa-ti pastrezi locul,
pana avionul ajunge la terminal.
1:12:51
Nu esti de capul tau.
1:12:53
- Cine esti tu?
- Un politist.
1:12:56
- Un politist?
- Da, unul din tipii buni.
1:12:58
Si tu esti unul din tipii rai.
1:12:59
Acum ca te am pe tine,
o sa fac schimb cu sotia mea.
1:13:11
Stai jos!
1:13:15
Intra!
1:13:23
- Unde s-a dus?
- Acolo.
1:13:33
Nu-mi vine sa cred.
1:13:35
Doua luni de planificari...
1:13:37
...si nu esti in stare sa
anticipezi miscarile politiei.
1:13:39
- Haide, generale.
- Unde este colonelul Stuart?
1:13:45
- Generale!
- Sunt bine!
1:13:47
A zis ca este politist.
Credeam c-ai asigurat locul asta.
1:13:51
- S-a dus in cabina.
- S-a dus la dracu'!
1:13:55
McClane!
1:13:56
Cred ca esti tu, McClane.